Vai al contenuto
Syrto — Financial Intelligence
  • Tecnologia
  • Use Case⌄
    • Consulenze
    • Banche
    • Private Equity e M&A
    • Aziende
  • Partner
  • Eventi
  • News
  • Login
  • English
Let's Talk!
Documenti legali
  • Termini e Condizioni
  • Clausole Vessatorie
  • Privacy Policy Software
  • Privacy Policy Connettore Syrto AI
  • Privacy Policy Website
  • Contratto Partner Program

Privacy Policy: connettore Syrto AI

Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026

1. Chi siamo

  • Titolare del trattamento: SYRTO S.R.L., Via Settembrini 2, 20124 Milano (MI), Italia, P.IVA 04144070986.
  • Ambito: la presente informativa riguarda il connettore Syrto AI (l’“App”), una connessione sicura che consente ad assistenti AI come ChatGPT (OpenAI), Claude (Anthropic), Microsoft 365 Copilot (Microsoft) e ad altri assistenti che supportano lo standard aperto Model Context Protocol di ottenere da Syrto informazioni sulle imprese e sul rischio finanziario e, su richiesta esplicita, di acquistare documenti ufficiali del registro e i recapiti degli esponenti aziendali. L’App è disponibile per gli utenti autorizzati dei clienti Syrto che sottoscrivono il servizio Syrto AI (Modulo A dei nostri Termini e Condizioni), tramite accesso personale oppure tramite una chiave API rilasciata all’organizzazione cliente per le proprie integrazioni. La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 13 e 14 GDPR.
  • Rapporto con la nostra Privacy Policy generale: la presente informativa integra la Privacy Policy Software di Syrto, che disciplina il trattamento relativo al tuo account Syrto e all’abbonamento della tua organizzazione. In caso di contrasto, per i trattamenti effettuati tramite l’App prevale la presente informativa.
  • I fornitori degli assistenti AI (OpenAI per ChatGPT, Anthropic per Claude, Microsoft per Microsoft 365 Copilot) trattano le tue conversazioni in qualità di titolari autonomi, secondo le proprie informative privacy. Syrto non ha accesso al tuo account dell’assistente, alla cronologia delle chat né alla memoria dell’assistente.

2. Categorie di dati personali raccolti

  • Identificativi dell’account: quando accedi, l’App riceve solo gli identificativi opachi del tuo utente Syrto e della tua organizzazione, letti dal token di accesso. Non riceve il tuo nome, la tua email né il tuo ruolo: questi restano nel tuo account Syrto e sono gestiti come descritto nella nostra Privacy Policy Software. Quando l’App è utilizzata con una chiave API dell’organizzazione, non viene identificato alcun utente, ma solo l’organizzazione.
  • Parametri delle richieste: solo i dati che l’assistente AI invia ai nostri strumenti (ad esempio denominazione dell’impresa, partita IVA, settore, paese o regione, filtri di ricerca e il nome di una persona quando l’assistente la cerca).
  • Metadati tecnici: strumento richiamato, data e ora, esito, tempo di risposta, dimensione della risposta, nome e versione che il software dell’assistente dichiara di sé, user agent HTTP e identificativo della sessione di connessione. Le richieste ci arrivano tramite i server del fornitore dell’assistente, quindi di norma vediamo gli indirizzi IP del fornitore, non i tuoi.
  • Dati di utilizzo e fatturazione: le unità di consumo addebitate per ogni chiamata, attribuite al tuo utente e alla tua organizzazione, i limiti di spesa che gli amministratori della tua organizzazione possono impostare per te, e i documenti e i recapiti che la tua organizzazione acquista tramite l’App. Puoi consultare il tuo utilizzo tramite lo strumento di consumo dell’App.
  • Esponenti aziendali, soci e titolari effettivi (restituiti quando l’App cerca imprese, assetti proprietari o persone): nome, data di nascita o età, genere, ruolo, quota di partecipazione, catene di titolarità effettiva, variazioni nelle partecipazioni (ingressi, uscite, acquisizioni del controllo) e date di nomina delle persone fisiche collegate alle imprese. Questi dati provengono dal Registro delle Imprese italiano (InfoCamere), tramite un distributore autorizzato. Data di nascita e genere servono a distinguere persone omonime. Questi dati riguardano terzi, non gli utenti dell’App.
  • Recapiti di esponenti aziendali e soci: indirizzi email aziendali e numeri di telefono diretti di una persona specifica, ottenuti da Apollo.io solo quando un utente autenticato chiede esplicitamente di acquistarli, a valere sui crediti della propria organizzazione. Prima dell’acquisto, l’App indica soltanto se un’email o un numero di telefono è disponibile e a quale prezzo. Questi recapiti non vengono mai scritti nei nostri log né nelle segnalazioni di errore. Questi dati riguardano terzi, non gli utenti dell’App.
  • Documenti ufficiali: documenti del registro che la tua organizzazione acquista tramite l’App (ad esempio visure, bilanci, atti costitutivi e statuti, protesti). Sono rilasciati dal registro delle imprese italiano e possono contenere dati personali di esponenti e soci. L’App restituisce un link di download a tempo, non il file.
  • Richieste di assistenza: nome, email e contenuto del messaggio.

Non raccogliamo: l’intera conversazione o la cronologia delle chat (non la richiediamo, ricostruiamo né deduciamo mai, e non registriamo ulteriori contenuti della conversazione); i dati salvati nella memoria dell’assistente; la posizione precisa; i dati delle carte di pagamento; i dati sanitari; password, chiavi API o codici monouso; le categorie particolari di dati (art. 9 GDPR).

3. Finalità e basi giuridiche

FinalitàDatiBase giuridica (GDPR)
Funzionamento dell’App e restituzione dei risultatiIdentificativi dell’account, parametri delle richieste, metadatiContratto, art. 6(1)(b)
Informazioni su esponenti aziendali, soci e titolari effettivi, inclusa la distinzione tra persone omonimeDati da registri pubblici (incluse data di nascita e genere)Legittimo interesse, art. 6(1)(f)
Trasmissione dei recapiti di esponenti aziendali e soci che un utente chiede di acquistareRecapiti ottenuti da Apollo.ioContratto con il nostro cliente, art. 6(1)(b) (vedi sotto)
Vendita di documenti ufficiali del registro su richiesta dell’utenteDocumenti ufficialiContratto, art. 6(1)(b)
Misurazione dei consumi, fatturazione, acquisti con crediti e limiti di spesa per utenteDati di utilizzo e fatturazione, identificativi dell’accountContratto, art. 6(1)(b)
Sicurezza, prevenzione degli abusi, limitazione delle richiesteMetadati tecnici, identificativi dell’accountLegittimo interesse, art. 6(1)(f)
Monitoraggio degli errori e risoluzione dei problemiMetadati tecnici, identificativi dell’account (nessun nome, email o indirizzo IP)Legittimo interesse, art. 6(1)(f)
Statistiche di utilizzo aggregate (ad esempio chiamate per strumento, tassi di errore)Metadati, aggregati o pseudonimizzatiLegittimo interesse, art. 6(1)(f)
AssistenzaRichieste di assistenzaContratto, art. 6(1)(b)
Obblighi di leggeSecondo necessitàObbligo legale, art. 6(1)(c)

Recapiti da Apollo.io. I recapiti provengono dal database proprietario di Apollo.io, fornitore terzo indipendente, che li raccoglie e li tratta in qualità di titolare autonomo sulla base del legittimo interesse (art. 6(1)(f) GDPR) e provvede a informare gli interessati residenti nell’UE/SEE. Syrto agisce quale intermediario tecnologico: ottiene i recapiti da Apollo.io ogni volta che un utente chiede di acquistarli e li trasmette a quell’utente. L’organizzazione cliente che acquista i recapiti diventa titolare dei dati ricevuti e li utilizza sotto la propria responsabilità, nei limiti del Modulo B dei nostri Termini e Condizioni.

Nessun tracciamento né profilazione. Non utilizziamo l’App per sorveglianza, profilazione comportamentale, pubblicità, marketing o addestramento di modelli AI, e non vendiamo dati personali. I metadati (data e ora, indirizzi IP, schemi delle richieste) sono utilizzati solo per le finalità di sicurezza e statistica indicate sopra. Non adottiamo decisioni automatizzate nei confronti delle persone che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi (art. 22 GDPR).

4. Autenticazione e autorizzazioni

Per usare l’App come persona, accedi con il tuo account Syrto. L’autenticazione avviene sulla pagina di accesso di Syrto, al di fuori dell’assistente AI, tramite OAuth 2.0 attraverso il nostro fornitore di autenticazione, e vedi le autorizzazioni richieste prima di concederle. L’App legge i dati Syrto nei limiti dell’abbonamento della tua organizzazione. Due strumenti effettuano anche acquisti che consumano i crediti della tua organizzazione: l’acquisto di documenti ufficiali e l’acquisto di recapiti. Sono disponibili solo agli utenti autenticati, indicano il prezzo prima dell’acquisto e un acquisto ripetuto per errore non viene addebitato due volte. L’App non chiede mai la tua password all’interno dell’assistente AI. Puoi revocare l’accesso in qualsiasi momento (vedi la sezione 7).

La tua organizzazione può anche collegare le proprie integrazioni tramite una chiave API. Una chiave API identifica solo l’organizzazione: non può effettuare acquisti né accedere agli strumenti che richiedono un utente.

5. Categorie di destinatari

  • Il fornitore dell’assistente AI che utilizzi (OpenAI, Anthropic o Microsoft), in qualità di titolare autonomo, per mostrarti i risultati.
  • Fornitori di servizi che agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR): Microsoft Azure (hosting, log e cache, regione Italy North), Neon (database, UE, Francoforte), WorkOS (autenticazione, Stati Uniti), Mixpanel (statistiche di utilizzo, residenza dei dati nell’UE), Sentry (monitoraggio degli errori, residenza dei dati nell’UE) e Schematic (diritti del piano e misurazione dei consumi, Stati Uniti). Ulteriori dettagli sono pubblicati nel Trust Center di Syrto.
  • Apollo.io (Stati Uniti), in qualità di titolare autonomo, che riceve il nome e l’impresa della persona di cui un utente chiede di acquistare i recapiti, per poterli restituire.
  • Consulenti professionali, controparti in operazioni societarie e autorità competenti, solo ove necessario o richiesto dalla legge.

Trasferimenti internazionali: l’App è ospitata nell’UE (Microsoft Azure, Italy North). Alcuni dei soggetti indicati sopra hanno sede al di fuori dell’UE (WorkOS, Schematic e Apollo.io, Stati Uniti); ogni trasferimento si basa sulle garanzie del Capo V GDPR (EU-U.S. Data Privacy Framework o Clausole Contrattuali Standard). I dettagli sono disponibili nel nostro Trust Center.

6. Conservazione dei dati

DatiConservazioneSuccessivamente
Token di accessoNon conservati dall’App: verificati a ogni richiesta e custoditi dal nostro fornitore di autenticazione fino alla loro scadenzaCancellati
Dati dell’accountFinché l’account Syrto è attivo (dati contrattuali e di fatturazione: ulteriori 10 anni)Cancellati
Parametri delle richieste e metadati (log del server)30 giorniCancellati
Statistiche di utilizzoFinché l’account Syrto è attivo. Contengono solo un identificativo opaco, che non può più essere ricondotto a una persona una volta cancellato l’accountAnonimizzate
Segnalazioni di errore90 giorniCancellate
Contatori per la limitazione delle richiesteFino a circa 1 oraCancellati
Dati di utilizzo e fatturazione e registro di ogni acquistoFinché l’account Syrto è attivo, poi 10 anniCancellati
I recapiti e i documenti acquistati in séFinché l’account Syrto dell’organizzazione è attivoCancellati
Log degli incidenti di sicurezzaFino a 36 mesiCancellati
Richieste di assistenzaFino a 24 mesi dalla chiusuraCancellate
Dati di esponenti e sociFinché pubblicati nel registro di origineAggiornati o cancellati

7. I tuoi strumenti di controllo e i tuoi diritti

  • Disconnetti l’App in qualsiasi momento dalle impostazioni dei connettori del tuo assistente AI: in questo modo revochi l’accesso dell’assistente e ne cancelli la copia dei tuoi token.
  • Opponiti alle statistiche aggregate scrivendo a info@syrto.ai, senza alcun impatto sull’App.
  • Diritti GDPR (articoli da 15 a 22): accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, anche per gli esponenti aziendali e i soci di cui mostriamo i dati o di cui trasmettiamo i recapiti. Rispondiamo entro un mese (prorogabile di due mesi per le richieste complesse). Per i recapiti puoi esercitare i tuoi diritti anche direttamente nei confronti di Apollo.io, in quanto loro titolare.
  • Reclamo: Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o l’autorità di controllo del tuo paese.

8. Sicurezza

Adottiamo cifratura in transito (TLS), verifica crittografica di ogni token di accesso (l’App non li conserva), chiavi API mai registrate nei log né conservate in chiaro, accessi secondo il principio del privilegio minimo, limitazione delle richieste per utente e monitoraggio (articoli 24, 25 e 32 GDPR). Le segnalazioni di errore contengono solo identificativi opachi dell’utente e dell’organizzazione, mai nomi, email, indirizzi IP o dati sulle persone che cerchiamo. Le risposte degli strumenti contengono solo i dati necessari a soddisfare la tua richiesta. Ti informeremo di qualsiasi violazione suscettibile di presentare un rischio elevato (art. 34 GDPR).

9. Minori

L’App è destinata a un uso professionale da parte di adulti e non è rivolta a persone di età inferiore a 18 anni.

10. Contatti e assistenza

  • Assistenza e privacy: info@syrto.ai
  • PEC: syrto@pec.it, telefono: +39 3425184660
  • DPO: Syrto non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati.

11. Documenti correlati

  • Privacy Policy Software: https://www.syrto.ai/it/syrto-privacy-policy
  • Termini e Condizioni: l’uso dell’App è soggetto ai Termini e Condizioni di Syrto.

12. Modifiche

Pubblicheremo gli aggiornamenti su questa pagina e comunicheremo le modifiche sostanziali tramite la scheda dell’App. La presente informativa è disponibile all’indirizzo https://www.syrto.ai/it/syrto-ai-connector-privacy-policy prima di collegare l’App.

Privacy Policy WebsiteLegalTrust Center

© 2026 Syrto S.r.l., P.IVA 04144070986, Sede legale Via Settembrini, 20124 Milano (MI), REA MI-2752683